日本の静岡の方が心の中から残ってる台湾の目印

Cycling Taiwan 田寮、美濃、高樹、瑪家、竹田、萬巒、潮州 2020/02/15-02/17

日本靜岡人騎車旅行台灣油然發自內心的騎車感覺:

雖然來過台灣,但騎車有更多地方都是初見面啊!
台灣怎麼有這麼多好玩的騎車旅行內涵,更想再來玩台灣更多的地方!
之前接觸到的資訊都不是這樣子啊!
讓人著迷的地方,沒有人引薦的話是到達不了的地方,所以覺得很有趣!
車子的煞車方式換成日本人使用的方式(右前左後),很容易操控!
不會是一直在騎車,有很棒的原住民、客家文化體驗行程!
有機會與當地人聊天覺得很開心,感受到台灣人的溫暖、友善,心情都變得愉快!
特別是當地的每個民眾很熱情和我們搭話而我們也熱情地回應,非常地開心。
看到台灣民族的歷史和以前日本人在台灣生活的歷史!
很多水果都是第一次吃到,想說下一次也想要再吃!
很用心地考量行程,來台灣若沒有台灣當地人介紹是無法知道及到達的地方!
都跳脫匆忙趕路騎車台灣行程,旅人的感覺綿延不斷湧現,就這麼簡單跨出對台灣更多的不一樣感受。

一切都是用心騎出來的感覺   情熱をこめて走ってる

田寮月世界

強烈的淒涼荒漠青灰色略含鹽質泥岩視覺衝擊,吸睛以外誰都會想從不同俯視、平視、仰視角度滿足感受宛如外太空月球表面漫遊。騎車人的渺小謙卑對映壯闊荒涼地表,「人定勝天」的豪語只能直往肚裡吞了。

旗山小鎮漫遊

旗山車站內保存的百年火車人文、虛擬卻又有真實感覺的蒸汽火車奔馳跳動車廂,偶而還冒蒸氣煙硝的國寶級火車頭,撇開吵雜人群時段,都是很好的沉澱童年回味感覺。

旗山地景橋

騎車人強渡楠梓仙溪,倍受尊重的專用自行車橋樑,車輪輾過鋼架橋面鏗鏘聲,沉沉暮色中恍彿策馬入林的勇武俠客。

美濃小鎮漫遊

獅子頭圳水橋一路劃過牛角灣,沒有欄干阻隔能自在親水的呼吸感,美濃清新的水文田園景觀,瞬間綻放了她的魅力。

環獼濃湖車道,串起足以代表美濃時光歲月的菸草業、客家紙油傘、水蓮美食,聚焦又逼視著旅人,誰都不會遺忘客家風情。

高樹大路關石獅公

1857年屏東廣福、廣順兩村流傳真實又具說服力的傳說故事,會託夢示警躲避洪水。站在三座石獅雕像下,憨厚實在的石獅公眼神與表情,引人的張力讓人都會回味再三。

傳統柴燒大灶煮的老麵店,齒頰留香的氣味如同石獅公逗趣但卻有力的故事味道相仿彿。

禮納里部落

原住民排灣族圖騰藝術充分表現在生活中的美學,需要用心檢視他們傳達的涵意,進而感受他們豁達豪放的原住民個性。臨場感凝視的衝擊,非言語描述所能感受。

竹田小鎮漫遊

以舊稱「頓物」的竹田驛為地緣中心,連結萬巒小鎮漫遊、潮州小鎮漫遊,屏東客家生活圈的人文景觀觸目所及,豐碩內涵美不勝收。

四林平地森林二峰圳

日本靜岡人鳥居信平於1925年屏東來義開鑿水圳,嘉惠屏東平原開發;此行靜岡人深切感念同是靜岡前輩的奉獻,引以為榮神情感染著全體夥伴們!

沒有秘境,只有永遠不夠用的旅行時間 秘境がない。足りない旅行時間だけ

都來過並不等於都騎見過不一樣的台灣,網路雲端搜尋,秘境再也不會永遠是秘境,放鬆自在享受騎車旅行的FU,不知不覺融入感覺,人與景觀互動延伸的感受最是騎車旅人珍貴的結晶。當時光消散,更深層感受時間再多都不夠用了。

日本靜岡人2017年花東黃金花海、2018年嘉南鹽田之旅、2019年北台灣新北竹苗台中分段環島之旅、2020年高雄屏東原住民客家人文之旅。連續數年長期持續伸出的觸角,大家用心去拉近彼此的「騎車感覺」,「感覺台灣」再也不會只是一句遙遠的口號。想多嚐試並改變體驗的動力,騎見不一樣的台灣收穫,一念之間深烙靜岡人心田裡。

每年1-2月日本靜岡人選擇遠離寒冬下雪日本,特地來較溫暖台灣騎車旅行。FLCA台灣樂活自行車協會從2012年累積的150條以上一日慢樂活行程與5條五段分段環島中,組合出日本靜岡人合意的「三日騎車旅行」行程:

Day 2台北~台南~田寮月世界~旗山小鎮漫遊 28KM。

Day 3旗山~美濃小鎮漫遊~高樹大路關石獅公~瑪家原住民文化園區~禮納里部落~屏東市65KM。

Day 4屏東市~竹田小鎮漫遊~萬巒小鎮漫遊~潮州小鎮漫遊~左營~台北42KM。

真心交流的騎車旅行   真心をこめてサイクリングツアー

旅行重在多方感受體驗,騎車旅行的移動力更添加了寬廣感受體驗。看著日本靜岡朋友多天來專注、放鬆、享受騎車樂趣,與交流著更多騎車旅行的發現。多年來彼此互訪的騎車旅行節拍越來越相近,也越貼切。

感謝靜岡人在武漢流感疫情蔓延中,完成2020年高雄屏東原住民客家人文之旅。更期盼更多日本人與外國騎車人日後能貼近對騎車旅行台灣的感受。

台灣的騎車人應當也可以輕鬆放下一直瘋騎「一次完騎環島」的方式了!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。